A grieving teen struggles to reclaim her place in a world that feels forever changed.
Sara is a typical London teenager, except she has a sister-sized hole in her world. It’s been a year and she’s not ‘moved on’, she’s lost contact with friends and her passions. Sara, held back by grief and the fear of completely losing her sister, can’t find the way forward. Yet.
ITA:
Un’adolescente in lutto lotta per ritrovare il suo posto in un mondo che sembra cambiato per sempre.
Sara è una normale adolescente londinese, ma nella sua vita c’è un vuoto grande quanto sua sorella. È passato un anno e non è riuscita a “superarlo”: ha perso i contatti con gli amici e ha abbandonato le sue passioni. Intrappolata nel dolore e nella paura di perdere definitivamente il legame con sua sorella, Sara non riesce a trovare una via d’uscita. Ancora.
When stuggling actor Jonathan is kicked out by his girlfriend, he finds himself the unlikely housemate of Colleen, an older woman suffering memory loss who constantly mistakes him for her dead husband. Tired of contradicting her, he decides to give in and play the part…could it be the role of a lifetime?
ITA:
Quando l’attore in difficoltà Jonathan viene cacciato dalla sua ragazza, si ritrova inaspettatamente a convivere con Colleen, un’anziana donna affetta da perdita di memoria, che lo scambia continuamente per il marito defunto. Stanco di correggerla, decide di assecondarla e interpretare il ruolo… potrebbe essere l’interpretazione della sua vita?
In wartime, Kimura Photo Studio received a phone call. It was a job request to take a “post-mortem photography” by a woman. She wants a photo with her lover’s body. The photo studio crew struggles to fulfill her wish, but they are told by a visiting policeman that she is a wanted person. Will they be able to successfully take a post-mortem photography?
ITA:
Durante la guerra, lo studio fotografico Kimura riceve una telefonata. Si tratta di una richiesta per una “fotografia post-mortem” da parte di una donna. Vuole una foto con il corpo del suo amante. Il personale dello studio lotta per esaudire il suo desiderio, ma un poliziotto in visita li avverte che la donna è una ricercata. Riusciranno a scattare con successo la fotografia post-mortem?
The story of a grieving mother who battles her addiction to a black-market drug that gives her life-like dreams about the son she lost.
ITA:
La storia di una madre in lutto che lotta contro la sua dipendenza da una droga di contrabbando, capace di regalarle sogni così realistici da farle rivivere il figlio che ha perso.
A widower is encouraged by his best friend to download some dating apps and “get back out there” after his wife dies. The only thing is his first match is with his deceased wife.
ITA:
Un vedovo, spinto dal suo migliore amico a scaricare alcune app di incontri per “rimettersi in gioco” dopo la morte della moglie, fa un’incredibile scoperta: la sua prima corrispondenza è proprio con sua moglie defunta.
The film portrays Teo’s inner struggle, which is symbolized by his drawings. After the death of his child, he can no longer draw, because the last picture is a line that symbolizes the end. The other drawings make him reminisce about how he met his wife Mia and how they raised their child, Alex. In the present, however, he is alone, his child is dead and the marriage has failed. Their grief was too different, which is why they no longer understood each other. At the worst low point on the anniversary of the death, Teo receives metaphorical clues through a series of uncovered images that lead him on a path of self-discovery. The climax of the movie shows the unexpected encounter between Teo and Mia in the park, a symbolic place of their shared past. Teo realizes that Mia has always grieved in her own way and came to the park on their anniversary to swing where they used to celebrate Alex’s birthdays together.
ITA:
Il film racconta il conflitto interiore di Teo, simboleggiato dai suoi disegni. Dopo la morte di suo figlio, non riesce più a disegnare, perché l’ultimo tratto rappresenta la fine. Gli altri disegni lo riportano indietro nel tempo, facendogli ricordare come ha conosciuto sua moglie Mia e come insieme hanno cresciuto il loro bambino, Alex. Nel presente, però, è solo: suo figlio è morto e il suo matrimonio è fallito. Il loro dolore era troppo diverso e, per questo, hanno smesso di capirsi.
Nel punto più basso della sua sofferenza, nell’anniversario della morte di Alex, Teo riceve indizi metaforici attraverso una serie di immagini riemerse, che lo guidano in un percorso di riscoperta di sé. Il culmine del film è l’incontro inaspettato tra Teo e Mia nel parco, un luogo simbolico del loro passato condiviso. Teo si rende conto che Mia ha sempre elaborato il lutto a modo suo e che è tornata al parco nel giorno dell’anniversario per dondolarsi sull’altalena, lo stesso posto in cui festeggiavano insieme i compleanni di Alex.
You left without giving me the chance to say goodbye.
Only now, traveling alone far from Goiás, can I finally say my farewell. That’s why I’m writing you this letter.
A grieving teenager struggles to find her place in a world that seems forever changed.
Sara is a typical London teenager, but her life holds a void as big as her sister. A year has passed, yet she hasn’t been able to ‘move on’—she’s lost touch with her friends and abandoned her passions. Trapped in grief and the fear of losing her connection to her sister forever, Sara can’t seem to find a way out. Not yet.
ITA:
Sei partito via senza darmi la possibilità di dirti addio.
Solo ora, viaggiando da solo lontano da Goiás, posso fare questo addio. Ti scrivo questa lettera per questo motivo.
Un’adolescente in lutto lotta per ritrovare il suo posto in un mondo che sembra cambiato per sempre.
Sara è una normale adolescente londinese, ma nella sua vita c’è un vuoto grande quanto sua sorella. È passato un anno e non è riuscita a “superarlo”: ha perso i contatti con gli amici e ha abbandonato le sue passioni. Intrappolata nel dolore e nella paura di perdere definitivamente il legame con sua sorella, Sara non riesce a trovare una via d’uscita. Ancora.
Renowned scientist Dr. Roland Griffiths embarks on a journey of research exploring mystical experiences and is transformed by what unfolds.
ITA:
Il rinomato scienziato Dr. Roland Griffiths intraprende un viaggio di ricerca sulle esperienze mistiche e viene trasformato da ciò che scopre.
Due to a traumatic series of events, Steve Musick goes to Heaven but is not allowed to stay. This film explores how he and his beloved have learned that Heaven is closer than we think. This is an invitation to experience Heaven here. While the fullness of Heaven is not here yet everyone can encounter moments of Heaven that Steve would say are very much like the hereafter. It changes lives.
ITA:
A causa di una serie di eventi traumatici, Steve Musick arriva in Paradiso, ma non gli è permesso restare. Questo film esplora come lui e la sua amata abbiano scoperto che il Paradiso è più vicino di quanto immaginiamo. È un invito a sperimentare il Paradiso qui, sulla Terra. Sebbene la sua pienezza non sia ancora arrivata, tutti possono vivere momenti che, secondo Steve, somigliano molto all’aldilà. E questi momenti cambiano la vita.
Jeanne, in her fifties, is a broken woman. She lost her husband in a shipwreck ten years earlier off the coast of Yeu island. Her 19-year-old nephew, Tom, announces that he is leaving the island. Jeanne is shocked. That same evening, a bear is spotted on the island. Under the moonlight, the islanders set out to find it. Over the course of a week, a collective quest for happiness takes on a magical and whimsical turn, exploring themes of loss and absence through a tribute to the strength of nature and humanity.
ITA:
Jeanne, una donna sulla cinquantina, è profondamente segnata dalla vita. Ha perso il marito in un naufragio dieci anni prima, al largo dell’isola di Yeu. Quando suo nipote diciannovenne, Tom, le annuncia la sua decisione di lasciare l’isola, Jeanne ne resta sconvolta. Quella stessa sera, un orso viene avvistato sull’isola. Sotto la luce della luna, gli abitanti si mettono alla sua ricerca. Nel corso di una settimana, questa caccia si trasforma in un viaggio collettivo alla ricerca della felicità, assumendo sfumature magiche e fiabesche. Attraverso un omaggio alla forza della natura e dell’umanità, il film esplora i temi della perdita e dell’assenza.
